Prevod od "s curama" do Brazilski PT


Kako koristiti "s curama" u rečenicama:

Zašto misliš da je s curama drukèije?
O que o faz pensar que com uma moça é diferente?
Obièno izlazimo s curama, vozikamo se.
Geralmente saímos com as garotas, damos um rolê de carro.
U srednjoj školi, vodio sam ga na najbolji bilijar... a na koledžu, vodio sam ga na zabave da uhvati neke maèke... da se naðe s curama.
No segundo grau, levei ele aos melhores salões de bilhar... e na universidade o levei às festas para se enturmar... conhecer garotas.
Trebao bih znati s curama, naèitan sam.
Eu deveria ser capaz de falar com as garotas. Sou eloqüente.
Nisam baš izIazio s curama zadnjih 1 6 iIi 1 7 godina.
Não tenho tido muitos encontros nos últimos 16, 17 anos.
Ipak, i dalje izlaziš s curama.
Isso, se prepare para escutar depois.
Ne s curama tata, s Vanessom.
Não com garotas, papai. Com Vanessa.
Claire, slušaj, u školi sam i ja hodao s curama.
Claire, ouça, quando eu estava na escola, eu saía com garotas.
Reci mi što je bilo s curama.
Diz-me o que aconteceu às raparigas.
Kontejner s curama bio je u devetom odjeljku, vani, na dnu.
O contentor das raparigas estava no Porão 9, no fundo, lá fora.
Znaš što je s curama ako ih ne identificirate.
Sabem o que lhes acontecerá, se não as identificarem.
Izvini, ali tipovi kako Ryan nisu prijatelji s curama.
Caras como Ryan não têm amizade com mulher.
Nisi se javio. Razgovarala sam s curama.
Você não ligou de volta, e fiquei um pouco preocupada.
Veèerala sam u Dral'su s curama.
E eu fui jantar com as meninas no Drai.
On ne zna kako prièati s curama.
Ele não sabe como falar com garotas.
Možda æeš teško vjerovati, ali veæina momaka ovde nema nikakvi iskustava s curama.
Pode achar difícil de acreditar, mas... a maioria dos caras aqui não têm experiência com garotas.
#Ima mjesto na koje bih volio otiæi, #južno od Meksika, #s curama boje kave, #obuèenim samo u šalicu Joea.
§ Tem um lugar que gostaria de ir... sul do México. § Com garotas-café bronzeadas usando apenas uma xícara do Joe.
Da li je bio angažiran s curama?
Estava envolvido com as garotas? - Claro.
Jesi li uvijek tako nespretan s curama?
Você é sempre tão desajeitado assim com garotas?
Nema petljanja s curama iz naše škole.
Nada de sair com as garotas da nossa escola!
Zooey je za vikend s curama pošla na sajam u Pasadenu, pa sam onda.
Zooey foi com as amigas para Pasadena, semana passada, foi quando eu fiz.
Vidi, ovo æe ti možda biti šokantno, ali ja nemam pojma šta radim s curama.
Isso pode ser um choque, mas não tenho ideia do que fazer sobre garotas.
Trebalo je da odem da jedem s curama, ali, ne znam, to može da prièeka ako hoæeš.
Eu deveria pegar alguma coisa para comer com as meninas, mas... talvez pudéssemos fazer alguma coisa.
Tako je bilo i s curama.
Passei por isso com as garotas.
Tako je ugodno biti s curama malo za promjenu.
É bom estar na companhia de meninas, para variar.
A ja venem za vanilijom i orasima i provodu s curama.
E eu estou com desejo de noz-pecã e uma noite de meninas.
Hodao sam s curama iz sestrinstva.
Namorei umas garotas de fraternidade na faculdade.
Odluèio sam izlaziti s curama izvan James obitelji i izgleda da ima više žena u svijetu, tako da...
Não é mais uma de suas irmãs. Decidi namorar pessoas de fora da família James, e parece que há mais mulheres pelo mundo, então...
Ali on je super s curama.
Bem, ele é ótimo com as meninas.
Da, valjda me èula dok sam prièala o tome s curama.
Tudo bem. Ela deve ter me ouvido falar com as meninas na sala.
Za veèeru s curama u petak?
Curry na sexta com as meninas?
Bila sam u pekarnici s curama kad si mi poslala poruku, pa sam ti donijela kolaèe.
Eu estava na padaria quando você mandou a mensagem, então eu trouxe alguns pães.
Mislim da se moraš preseliti u Chicago, mislim da te Henry treba i mislim da ja moram ostati u Parizu s curama i prihvatiti posao.
Sabe o que eu acho? Acho que deve mudar para Chicago. O Henry precisa de você.
Ne, poslala sam mu porniæe s curama prošli tjedan.
Nah, enviei-lhe algum pornô garota com garota na semana passada.
Uskoro æeš se družiti s curama koje žele biti na filmu.
Quero dizer, não, você vai ficar apertado com todos os filmes de garotas nerds em breve.
Ajde, sad barem možeš razgovarati s curama.
Qual é, você fala com garotas agora.
Da si bar potonula na Titanicu s curama iz sestrinstva.
As vezes queria que você tivesse afundado no Titanic junto com suas amigas.
Rekla sam ti da idem van s curama.
Eu te disse que ia sair com as minhas amigas.
2.1101169586182s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?